가톨릭 용어에 대한 문의
강희륜 마태오
222.♡.212.113
2010.10.11 12:04
2,953
0
- - 짧은주소 : https://hwsj.jesuit.kr/bbs/?t=aC
본문
저의 친구가 책을 쓰는데 가톨릭교회의 용어를 어찌 번역해야 좋을지 몰라 물어오는데 저역시 몰라서 문의 합니다.
첫째는 Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith ] 기구를, 우리나라에서는 어땋게 부르거나 번역하고 있는지요 ??
두 번째 질문은, [카톨릭 교리서 2278항 Catechism of the Catholic Church]의
비중이, 위의 Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith 에서 발표한
지침과 비교하여, 어떤것이 더 상위에 있는 교서 인지요 ?
바쁘실터이지만 우둔한 사람을 위하여 가르침을 주십시요.
댓글목록 0